moin,
Den Motor schrotten ist kein Hexenwerk und daher durchaus im Bereich des möglichen, aber:
Unsere Dosen wurden für 45 Km/h gebaut. Dafür wurde der Motor von werkseitig von 15 PS auf 5 gedrosselt... nein, stimmt so nu nich ganz, er wird mit 5 PS ausgeliefert, weil er so - baugleich ( fast ) mit den 15 PS Version - angeboten wird.
Da die Kisten für den deutschen Markt ( die deutsche Gesetzgebung

) immer noch zu schnell laufen, wird noch eine Drossel in die Vario gesteckt.
Wenn jetzt der zufriedene Fahrer mit 45 Km/h durch die gegend zwiebelt und ein mal die liebe Tant Erna im 30 Kilometer entfernten Visselhövede besucht, läuft der Motor auf seiner vollen drehzahl ( ! ). Bei entsprechender Wartung und Pflege tut er das über viele Jahre.
Jetzt übergibt der zufriedene Fahrer den Wagen seinem Neffen, der aber mit 45 Km/h nich ganz so zufrieden ist. Kurzerhand entfernt der Neffe die Drossel aus der Vario und fährt nun seinerseitz die 30 Kilometer zu Tant Erna, diesmal aber mit 65 Km/h.
Das Auto fährt schneller, aber der Motor dreht nicht höher, da lediglich die Übersetzung geändert wurde.
Fazit: Den Motor zu überdrehen ist mit geänderter Vario eigentlich nicht möglich. Auch das herumschrauben an den Gaszug anschlagschrauben sollte nicht zum Schrotten / Überdrehen des Motors führen können. Der Motor regelt sich selbst von innen, so das keine äußeren Einflüsse dies manipulieren können.
Stundenlange Vollast - fahrten sollten dem Motor keinen Schaden zufügen. Selbst Bergab fahrten sollten dem Motor nicht schaden, da er für wesentlich größere Lasten und Drehzahlen konzipiert wurde.
Die Anschlagschrauben am Gaszug sorgen lediglich für einen sauber geführten Zug und spielfreie Übertragung des Signals.
Hier sind keine Drosseln verbaut. Aber ein falsch eingestellter Gaszug kann wie eine Drossel wirken.
Fazit: So lange nichts im Motor geändert wird, sollte der Motor keinen Schaden nehmen KÖNNEN. Stundenlange Vollast - fahrten : dafür sind die Motoren und der Rest des Autos konzipiert.
Das sage ich mit dem Hinweis das unsere Autochen nicht schneller gemacht werden dürfen, das ist ilegal und man verliert den Versicherungsschutz und die Betriebserlaubnis erlischt, erlöscht, ... wie auch immer...
Das Fahren ohne entsprechende Fahrerlaubniss kommt uU noch dazu.
( alle Angaben ohne Gewähr

)
gruß rolf