Info: Microcar Club

[guidolenz123]

Hallo Hans-Jürgen,
da wünsch ich Dir gute Besserung,und eine kommodere Flatrate.
Auf daß die weiße "Pracht" alsbald den Weg allen Irdischen geht und Sonne unser Herz erhellt. Incl. ein Schuß Wärme.
Gruß Guido

[DeGrijze]

When there will be a meeting in Ilmenau/Thüringen its a 430 KM drive for me from the Netherlands.
I found that no problem this long drive, but not for a one day meeting.
There must at least 3 day meeting so all those that got to drive a long way to this meeting.
So there must be some cheap way of sleeping (campside) and meals for those that come frome a long way to this meeting.
Something like we from the Dutch microcar/mopedauto/Leichtkraftfahrzeuge club (45Tuners) do one's a year see/click here

Gerard[/url]

[guidolenz123]

Hello Gerard,
I don't think,that a lot of people (more than two-you and me--),would come to a meeting in Ilmenau. It's the same problem as this problem,that every year to the meeting of Lepori----instead of drinking and eating and no costs and for changing oil and checking the "tupperware" for nothing--- nobody or nearly nobody would come.
Guido

[DeGrijze]

Guido, if German microcar/mopedauto/Leichtkraftfahrzeuge owners/drivers are willing to organize a meeting they will not have to go for brook by doing everything for free, some butget prices for the meals and a place top stay must be good a nuf.
(only the sun comes up for free, every thing els got its own price tack )
Maybe its a good idee to go-host a German microcar/mopedauto/Leichtkraftfahrzeuge owners/drivers meeting together with some other happing (something like DDR scooters Rally in Monte Lugau).

Gerard

[guidolenz123]

Hello Gerard,
maybe,but I'm sceptical.
Guido

[DeGrijze]

maybe,but I'm sceptical.

Why, Guido . I thought that organizing is a strong German talent.
On the first meeting i organized (back in 1999) there were only 5 participants, the second meeting (in 2000) got 15 participants.
And the meetings now got between 17 and 40 participants (this is depending on the wheater, the period etc, etc:).

Gerard

[guidolenz123]

Hello Gerard,
if organising is a German talent ,so I'm not a German.
For organising I ask my wife,who is great in it.

Instead of something like this could happen.....



Guido

[DeGrijze]

Instead of something like this could happen.....

Gerard

[guidolenz123]

Es gibt einen neuen Anlauf. Unser niederländischer LKFZ-Fan DeGrijze möchte was in BRD ankurbel/auf die Beine stellen und braucht unsere Mithilfe und die von Lepori bzw dieses Forums. In den Niederlanden hat er wohl sowas schon organisiert. Also....Eure Meinung und Eure Ideen sind natürl. notwendig und gefragt. Hier im Folgenden der O-Text von DeGrijze mit deutscher Kurzfassung von mir.

Verfasst am: 05.08.2010 14:59 Titel: Niederländischer LKFZ-Club möchte Zusammenarbeit.

--------------------------------------------------------------------------------

Hallo an Administrator und Moderatoren in diesem Forum. Mich erreichte eine Bitte eines niederländischen rührigen Users mit Bitte um Zusammenarbeit bzw Gründung einer deutschen LKFZ-Sektion unter Bereitstellung des Lepori-Forums.
Orig-Text des Users hier. Der User ist hier Mitglied unter dem Namen DeGrijze.
Text:


Carefully are we looking at the Dutch 45TunersClub to get more international and to do this we need some help.
Are you (and Mario, Giorgio, gadebusch02, Michael) willing to help the 45TunersClub for setting up a German chapter?
We (read I) will pay for the German URL's (45tuners.de and 45tunersclub.de) and the portal en forum hoosting.
The thing we need from you and your lepori.de frends is that you man will run the German 45Tuners portal and forum like you are doing now for this forum and website.
So that we together are able to get the German 45TunersClub chapter up and running and growing just like the Dutch 45TunersClub chapter.
because my German sucks, i want to ask you to contact the other lepori.de forum Mods and the lepori.de owner if they are willing to help setting up the German 45TunersClub Chapter.
In anticipation of you other mods and their reaction, friendly greetings from me.


Gerard de Vries
Kanaal A (noord-zijde) 87
7881KK Emmer-Compascuum
The Netherlands

Ich bitte um Antwort an mich bzw und/oder an DeGrijze.
Gruß Guido

Edit:
O-Text von DeGrijze:
The "45tuners.de" and "45tunersclub" Domains are already registered.




Guido

[DeGrijze]

If there is going to be any transition / cooperation with the 45tunersclub its even possibly (if the current forum administrator is willing to make the current SQL database available) top keep al the current poostings and members of this forum in to the new German 45Tuners chapter forum.
So there will be no lost poostings and current members.
The hole German 45Tuners chapter internet hoosting of the portal and forum will be offert for free to the German 45Tuners Chapter.
We (the Dutch 45Tuners chapter) we set every thing up and running, and when all is running fine and nice the currrent admin and forum mods of this forum can take it over to run it as the German 45TunersClub chapter.

Gerard

Because my German lang sucks I am poostings in the English lang

[guidolenz123]

Hello Gerard,
what means "to make the current SQL database available" .
My knowledge of computer and so is not as deep,that I can really understand what you mean exactly. I only have a feeling ,what you could mean with this sentence above.
Guido

[gadebusch02]

Hello Gerard,

I think it should be a good idea. And is a way to come together and start a meeting in Ilmenau, for low cost (by Guido) or anywehre other.

If there is a possibility, to install "45tuners", I think, the Administaters of "Autohaus Lepori" wil agree with your wishes, perhaps!

[guidolenz123]

Hallo Hans-Jürgen,
meinst Du mit "bei Guido" so etwas?

Guido

[TaBi]

Hello Gerard,

I think that there are several difficulties between Dutch and German - not only the language!!

I m not convinced that every other user is ready to communicate in english language.

As you see, there is no, no, no, nobody, only Hans-Jürgen and Guido......

That I think... it become ...very difficulty...!!!!

[guidolenz123]

Hallo TaBi,
heute mal...


Guido

[gadebusch02]

Hallo Guido,

Dein Vorschlag mag vlt. richtig sein...ich weiß ja nicht wie Gerard es sich vorgestellt hat....

...aber ich habe auch den Eindruck, das TaBi und ich es erst wieder üben müssen, in englischer Sprache zu parlieren....bzw. zu kommunizieren...

[guidolenz123]

Hallo Hans-Jürgen,
geht doch gut, wie ich sehe und immer Alles richtig ist....


Guido

[gadebusch02]

Hallo Guido,

...lang, lang ist es her...das ich in Englisch kummuniziert habe - zuletzt in den ´80ern bei Panasonic.-

Ich merk doch, wieviel ich vergessen habe.- Zuletzt gelernt in den 60ern; in der Berufsschule.-

Vieles fehlt inzwischen......aber mit 61 Lenzen darf dass das...

...manchmal ergeht es mir wirklich so...wie auf dem Bild....sehr...passend... ausgewählt für mich!!!!!

[DeGrijze]

Hello Gerard,

I think that there are several difficulties between Dutch and German - not only the language!!

I m not convinced that every other user is ready to communicate in english language.

As you see, there is no, no, no, nobody, only Hans-Jürgen and Guido......

That I think... it become ...very difficulty...!!!!

Tabi, the German 45Tuners Chapter portal (website) and forum wil be in German run by Germans.
My problem is that my German lang is realy bad and so i poost my poostings in the Englisch lang.
So there will be no lang problem.
The hole German 45TunersClub Chaspter wil be run in German by Germans in Germany.

Gerard

[DeGrijze]

Hello Gerard,
what means "to make the current SQL database available" .

Guido, all the members and poostings info of this current forum is kept in a SQL database.
And when this SQL database will be made available to me we 9read i) will be able to inplant it in to the new forum, so that all current members and poostings wil be there in this new (German) forum.

Gerard