Seite 3 von 4
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 17:40
von Metaphysik
Achso, Nahrung für Götter.
Na dann ..
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 18:27
von guidolenz123
Metaphysik hat geschrieben: ↑Di 31. Mär 2020, 17:40
Achso, Nahrung für Götter.
Na dann ..
Bist Du das ? Blond ,lange Haare , Panik ????
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 18:31
von Metaphysik
Guido, wenn dann wärst Du doch der der hinter mir her ist ..
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 18:40
von rolf.g3
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 19:04
von Metaphysik
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 19:08
von guidolenz123
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 19:11
von guidolenz123
Metaphysik hat geschrieben: ↑Di 31. Mär 2020, 18:31
Guido, wenn dann wärst Du doch der der hinter mir her ist ..
Nicht ICH bin hinter schönen blonden begehrenswerten Frauen hinterher.......
sondern diese hinter mir....
Isso....schon immer..
..kann nix dafür ............
............ehrlich...
Meine Frau versteht das ......also die schönen blonden begehrenswerten Frauen..
..gönnt es ihnen aber nicht so wirklich....
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 19:15
von Metaphysik
guidolenz123 hat geschrieben: ↑Di 31. Mär 2020, 19:11
Nicht ICH bin hinter schönen blonden begehrenswerten Frauen hinterher.......sondern diese hinter mir....
Isso....schon immer..
..kann nix dafür ............
............ehrlich...
Meine Frau versteht das ......also die schönen blonden begehrenswerten Frauen..
..gönnt es ihnen aber nicht so wirklich....
Versteh ich, Guido, sie hängt an Dir ..
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 20:21
von HerrToeff
Aha .. ich fasse zusammen
Guido sitzt in einer Trollhöhle mit seinem Schatz, Metaphysik macht den Affen und die blonde Schönheit klaut Guido das Klopapier, während Rolf versucht die Gesamtsituation zu beschreiben.
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Di 31. Mär 2020, 21:42
von Fichte
rolf.g3 hat geschrieben: ↑Di 31. Mär 2020, 18:40
moin,
ich bin fassungslos:
Ihr beiden bringt es noch fertig und zerlabert / zerschießt einen OT- Beitrag ...
Jap, die beiden sind schon begnadet.......
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 03:24
von Metaphysik
HerrToeff hat geschrieben: ↑Di 31. Mär 2020, 20:21
Aha .. ich fasse zusammen
Guido sitzt in einer Trollhöhle mit seinem Schatz, Metaphysik macht den Affen und die blonde Schönheit klaut Guido das Klopapier, während Rolf versucht die Gesamtsituation zu beschreiben.
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 11:10
von rolf.g3
moin,
HerrToeff hat geschrieben: ↑Di 31. Mär 2020, 20:21
während Rolf versucht die Gesamtsituation
zu beschreiben.
...
literarisch einzufangen ... bitte, soviel Zeit muss sein !!
( Barbarus hic ego sum, quia non intellegor ulli.
)
Hört sich besser an, liest sich besser und der Leser wird über die Prosa sehr überrascht sein
gruß rolf
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 11:28
von Metaphysik
rolf.g3 hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 11:10
( Barbarus hic ego sum, quia non intellegor ulli.
)
Übersetzung für Nichtlateiner:
我是世界的开始，也是时代的终结，但我不是神。
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 12:24
von HerrToeff
ah danke. Wollte schon googeln.
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 12:40
von guidolenz123
Metaphysik hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 11:28
rolf.g3 hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 11:10
(
Barbarus hic ego sum, quia non intellegor ulli. )
Übersetzung für Nichtlateiner:
我是世界的开始，也是时代的终结，但我不是神。
Schon wieder 1. April...
Dein chinesischer Text (von Metaphysik) :
Ich bin der Anfang der Welt und das Ende des Zeitalters, aber ich bin nicht Gott.
Der lateinische Text von Rolf:
Ein Barbar bin ich hier, weil ich von niemandem verstanden werde.
Klingt für mich jetzt
ein klein wenig so gar nicht nach Übersetzung...
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 13:02
von Metaphysik
guidolenz123 hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 12:40
Ein Barbar bin ich hier, weil ich von niemandem verstanden werde.
Klingt für mich jetzt
ein klein wenig so gar nicht nach Übersetzung...
Bei Deiner Übersetzung hoffe ich für Dich Du wohnst ein Stück weiter entfernt von Rolf ..
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 13:05
von Metaphysik
HerrToeff hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 12:24
ah danke. Wollte schon googeln.
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 16:26
von guidolenz123
Metaphysik hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 13:02
guidolenz123 hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 12:40
Ein Barbar bin ich hier, weil ich von niemandem verstanden werde.
Klingt für mich jetzt
ein klein wenig so gar nicht nach Übersetzung...
Bei Deiner Übersetzung hoffe ich für Dich Du wohnst ein Stück weiter entfernt von Rolf ..
Wieso, im Zweifel zöge ich einfach meine Freizeitkleidung an....wird's aber nicht brauchen....bin mir sicher....
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 16:42
von rolf.g3
moin,
Christian Clavier, ein Klingone ...
Leute, wo grabt ihr eure Ideen aus ??
Olli Welke würde euch glatt anheuern wenn er von eurer Gabe wüsste ...
Quelle:
https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Clavier
https://de.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6lk ... #Klingonen
https://de.wikipedia.org/wiki/Oliver_Welke
gruß rolf
Re: Italien schließt wohl die Tankstellen
Verfasst: Mi 1. Apr 2020, 18:46
von Metaphysik
rolf.g3 hat geschrieben: ↑Mi 1. Apr 2020, 16:42
Leute, wo grabt ihr eure Ideen aus ??
Immer andere Orte
